Jump to content


ประกาศย้าย Thaiware Community ไปที่ QA.THAIWARE.COM

ขณะนี้ทางเว็บ Thaiware.com ได้เปิด บริการใหม่ภายใต้หัวข้อ THAIWARE Q&A (ถาม - ตอบ) เมื่อต้นเดือน มกราคม พ.ศ. 2556 (2013) ที่ผ่านมา หากใครมีข้อสงสัย มีคำถามต่างๆ จะสอบถาม เรามีทีมงานที่จะคอยดูแลตอบคำถาม ไขข้อข้องใจตลอดเวลา


สำหรับในหน้า COMMUNITY.THAIWARE.COM นี้เราจะเก็บเอาไว้เป็นคลังกระทู้เก่า เพื่อค้นคว้าหาความรู้ที่เคยพูดคุยกันมา ตลอด 10 ปีที่ผ่านมา ซึ่งต่อไปโดยจะไม่สามารถตั้งกระทู้ หรือ สมัครสมาชิกใหม่ ในหน้านี้ได้ ดังนั้นขอเชิญที่ QA.THAIWARE.COM แทน สำหรับสมาชิกเก่าในที่นี้ กรุณาสมัครสมาชิกใหม่อีกครั้งก่อนการใช้งานที่ THAIWARE Q&A (ถาม - ตอบ)


ขอบคุณที่ใช้บริการตลอดมา
ทีมงาน Thaiware.com
หากมีข้อสงสัยติดต่อ 0-2635-0455 ต่อ 4



Photo

คุณรู้ไหมว่าใช้คำว่า "เกม" หรือ "เกมส์" อันไหนถูก


  • Please log in to reply
11 replies to this topic

#1 Mr.Mono_bin

Mr.Mono_bin

    Mr.Mono_bin

  • Gold Members
  • PipPipPipPipPipPip
  • 1,025 posts
  • Gender:Male
  • Location:Thailand
  • Interests:Technology

Posted 08 January 2007 - 10:06 PM

คุณรู้ไหมว่าใช้คำว่า "เกม" หรือ "เกมส์" อันไหนถูกต้อง
ลองคิดก่อนนะครับ
คิดได้แล้วก็ดูเฉลยเลย












































เฉลยคือ "เกม" ครับ
ต่อไปก็ใช้ให้ถูกนะครับ

By Mr.Mono_bin

#2 underground_park

underground_park

    ปากต่อปากใครเล่าจะคิดทัน

  • Global Moderator
  • 1,501 posts
  • Gender:Male

Posted 08 January 2007 - 10:18 PM

เกมส์ games เกม game

ที่มันมี s เพราะแปลงจากคำอังกฤษเป็นคำไทย ไทยเราไม่มีการพูดลงท้ายเสียง s เยี่ยงเค้าก็เลยใส่ ์ ฆ่าเสียงเอาไว้ เพื่อให้ได้รู้ว่าคำเดิมของมันคือ games

และอีกอย่างมันก็ไม่ใช่ภาษาไทย มันเป็นภาษาอังกฤษครับ ถ้าคุณพูดคำว่าเกม ก็เหมือนใช้คำภาษาอังกฤษ เพราะฉะนั้น จะเกม หรือจะเกมส์ ก็ไม่เห็นว่ามันจะผิดตรงใหน ในเมื่อมันไม่ใช่ภาษาของเรา

Edited by underground_park, 08 January 2007 - 10:22 PM.


#3 PondPCM

PondPCM

    สุดยอดแฟนพันธ์แท้

  • Forum Moderator
  • 1,466 posts
  • Gender:Male

Posted 08 January 2007 - 10:29 PM

อ่า ใช่ครับ เกม ในภาษาไทย

แต่ เอเชียนเกมส์ โดฮาเกมส์ มี ส์ เพราะมาจาก Asian Games , Doha Games เติมs ด้านท้ายอานะ

#4 shinjung

shinjung

    กิ๊กไทยแวร์ ^^)

  • Gold Members
  • PipPipPipPip
  • 298 posts
  • Gender:Male

Posted 08 January 2007 - 11:00 PM

20.jpg 20.jpg 20.jpg จะเกม หรือ เกมส์ ก็อร่อยเอ๊ยสนุกเหมือนกันนนนนนนนน 16.jpg 16.jpg 16.jpg

#5 Panalio

Panalio

    กิ๊กไทยแวร์ ^^)

  • Silver Members
  • PipPipPipPip
  • 396 posts
  • Gender:Male
  • Location:Kululu Mountain

Posted 08 January 2007 - 11:22 PM

เอ้ย....14.jpg 14.jpg จะแยม หรือแจม ก็อร่อยเหมือนกันนะ 16.jpg 16.jpg 16.jpg

Edited by Panalio, 08 January 2007 - 11:23 PM.


#6 HAPPYiNVADER

HAPPYiNVADER

    [This is an invasion]

  • Community Joker
  • 456 posts
  • Gender:Male
  • Location:MTB14

Posted 09 January 2007 - 06:34 PM

ก็ เกม อ่ะเอาไว้ใช้เวลาพูดถึงเกมเกมเดียว

แล้ว เกมส์ อ่ะเอาไว้ใช้เวลาที่เรียกหลายๆเกมพร้อมกัน

ถูกป่ะ???


#7 PondPCM

PondPCM

    สุดยอดแฟนพันธ์แท้

  • Forum Moderator
  • 1,466 posts
  • Gender:Male

Posted 09 January 2007 - 07:41 PM

QUOTE (wormy_doc @ Tuesday, Jan 09, 2007 07:34 pm)
ก็ เกม อ่ะเอาไว้ใช้เวลาพูดถึงเกมเกมเดียว

แล้ว เกมส์ อ่ะเอาไว้ใช้เวลาที่เรียกหลายๆเกมพร้อมกัน

ถูกป่ะ???

ไม่ถูก อิอิ

ภาษาไทยพหูพจน์ไม่ต้องเติม ส์ หรอกนะ -*-

เกมส์ ใช้เฉพาะคำทับศัพท์ที่มาจากภาษาอังกฤษว่า Games เท่านั้น

#8 HDT

HDT

    สมาชิกใหม่กั๊บ ;)

  • Members
  • Pip
  • 31 posts

Posted 09 January 2007 - 08:33 PM

อืม ... ได้ความรู้ครับ
พึ่งมาสังเกตเหมือนกัน ว่ามี ส์ ด้วย ... ^^



#9 Yangus

Yangus

    กิ๊กไทยแวร์ ^^)

  • Silver Members
  • PipPipPipPip
  • 495 posts
  • Gender:Male
  • Location:ドラゴンクエスト

Posted 10 January 2007 - 07:20 AM

แสดงว่าถูกทั้งคู่
แล้วแต่การใช้งาน อืมๆ

#10 Econo16b

Econo16b

    + + มั ง ก ร ห ย ก + +

  • Exclusive Members
  • PipPipPipPip
  • 446 posts

Posted 12 January 2007 - 04:52 PM

เวลาเรียกชื่อเพื่อนผม ผมต้องเขียนว่า เกม หรือ เกมส์ อะ


ทำใจกับ แอดมิดชั่น ปีนี้แล้วค้าบ

#11 AquaCS4

AquaCS4

    massgo Aqua CS4

  • Global Moderator
  • 5,209 posts
  • Gender:Male
  • Location:ทวาราพีจี
  • Interests:หลายอย่าง

Posted 12 January 2007 - 05:44 PM

ชื่อเฉพาะให้เรียกตามเจ้าของชื่อ
<a href="http://irpg.in.th/" target="_blank"><img src="http://irpg.in.th/lo...th_cny2011.png" border="0" /></a>

#12 chaiordonk

chaiordonk

    Nothing last forever...

  • Gold Members
  • PipPipPipPip
  • 287 posts
  • Gender:Male
  • Location:B.H.U.
  • Interests:English PC.Game Inter.Song<br />IT. More..............

Posted 13 January 2007 - 08:07 AM

ปกติผมใช้เกมส์ประจำ

เป็นเกมส์ออนไลน์เกมส์แรกที่เล่นสมัยเรียน ป.ตรี ปี 2-4 มิตรภาพออนไลน์ที่ไม่อาจลืมเลือน และไม่มีเกมส์ไหนมาแทนที่ได้

ผมหนะไม่เก่งไปทุกเรื่องหรอก And You ?




0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users

ประกาศ ! : ข้อความที่ถูกพิมพ์ หรือเผยแพร่ออกจากเว็บบอร์ด Thaiware Community Board แห่งนี้ ถือเป็น ความคิดเห็นส่วนบุคคลทั้งสิ้น ซึ่งทางเว็บไซต์ Thaiware.com จะ ไม่รับผิดชอบ ต่อสิ่งที่เกิดขึ้น อันเป็นเหตุมาจากการพิมพ์จากทางผู้ใช้ และสมาชิก แต่อย่างไรก็ตามถ้าหาก ท่านใดพบ ข้อความที่เป็นสิ่งที่ไม่เหมาะสม ได้ถูกเผยแพร่ลงในเว็บไซต์ อาทิเช่น คำพูดที่ลบหลู่ ดูหมิ่นต่อ ความมั่นคงของชาติ ศาสนา และ พระมหากษัตริย์ รวมไปถึงการเผยแพร่รูปภาพที่ไม่เหมาะสม หรือ สิ่งผิดกฏหมายต่างๆ กรุณาแจ้ง ทางทีมงาน มาได้ที่ webmaster@thaiware.com หรือ โทรศัพท์มาแจ้งได้ที่ 0-2635-0744 (ทุกวัน จันทร์ - ศุกร์ เวลา 9.30 - 17.30 น.) ซึ่งเราจะรีบดำเนินการลบโดยเร็วที่สุด ...